Filêmon 1:17 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Аԝа һәгәр тӧ мьн чаԝа һәвале хԝә һʼәсаб дьки, ԝи ӧса ԛәбул кә, чаԝа мьн.

Kurmanji Încîl

¹⁷ Îcar, eger tu min hevparê xwe dihesibînî, wî wek min qebûl bike.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Awa heger tu min çawa hevalê xwe hʼesab dikî, wî usa qebûl ke, çawa min.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ بَجا هَگو تِ مِن هَواله خو دِزانی، اَوی وِسا گو تِ مِن قَبول دِگَی، قَبول گَ.

Filêmon 1:17 Křížové odkazy