Yahuda 1:19 - Turkish Bible Old Translation 194119 Bunlar ayrılık yapanlar, nefsanîler, kendilerinde Ruh olmıyanlardır. Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200819 Bunlar bölücü, insan doğasıyla sınırlı, Kutsal Ruh'tan yoksun kişilerdir. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап19 Бунлар бьолюджю, инсан доасъйла сънърлъ, Кутсал Рух'тан йоксун кишилердир. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar19 Bunlar bölücülük getiren, bedensel isteklerle yönetilen, Ruh'tan yoksun kişilerdir. Viz kapitolaTemel Türkçe Tercüme19 Bu kişiler bölücü, içgüdülerine uyan, Kutsal Ruhʼtan yoksun kişilerdir. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)19 Bunlar bölücü, zevk düşkünü, Ruh’tan yoksun kişilerdir. Viz kapitola |