ᓭᐣᐟ ᒫᕒᐠ 1:14 - ᑲᓈᒋ ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓈᐦᐃᑲᐣ

¹⁴ ᐃᐢᐱ ᒫᑲ ᑳ ᑭᐸᐅᐦᐟ ᒑᐣ, ᒋᓴᐢ ᑭ ᐯ ᑕᑯᓯᐣ ᑳᓬᐊᓬᐃᕽ, ᐁ ᑲᑫᐢᑭᒥᐁᐧᐟ ᑭᓭᒪᓂᑐ ᐅ ᒥᐋᐧᒋᒧᐃᐧᐣ,

Plains Cree Scripture Portions

¹⁴ ē‑kī-kipahomiht Johna, Jesus ēsa kī‑itohtēw Galilee askīhk, ēkotē ē‑wīhtamawāt ayisiyiniwa miywācimowin kisē-manitowa ohci.

Kanāci Kihci Masinahikan

¹⁴ ispi māka kā kipaoht cān, cisas ki pē takosin kālalihk, ē kakēskimiwēt kisēmanito o miwācimowin,

Swampy Cree Bible Portions 1877 (Hunter)

¹⁴ Ispe maka John ka̔ a̔yee̔t kipa̔hootoowini̔k, Jesus pā itoo̔tāo Galileei̔k, ā we̔tu̔k meyo achimoowin Muneto oot otānowini̔k o̔che,

ᓭᐣᐟ ᒫᕒᐠ 1:14 Křížové odkazy