ᓂᐢᑕᒼ ᒑᐣ 1:3 - ᑲᓈᒋ ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓈᐦᐃᑲᐣ

³ ᐊᓇ ᑳ ᑭ ᐋᐧᐸᒫᔮᕽ ᒥᓇ ᑳ ᑭ ᐯᑕᐋᐧᔮᕽ ᑭ ᐃᐧᐦᑕᒫᑎᓈᐣ ᑭᔭᐋᐧᐤ ᒥᓇ, ᑭᐢᑕᐋᐧᐤ ᑭᑕ ᐃᐧᒉᐃᐧᔮᕽ; ᐁᐦᐁ, ᐁᑯᓯ ᒫᑲ ᑭ ᐃᐧᒉᐋᐧᓇᐤ ᒥᓇ ᐁᐧᔪᑖᐃᐧᕽ ᒥᓇ ᐅᑯᓯᓴ ᒋᓴᐢ ᙭;

Kanāci Kihci Masinahikan

³ ana kā ki wāpamāyāhk mina kā ki pētawāyāhk ki wihtamātinān kiyawāw mina, kistawāw kita wicēwiyāhk; ēhē, ēkosi māka ki wicēwānaw mina wēyotāwihk mina okosisa cisas Christ;

Swampy Cree Bible Portions 1877 (Hunter)

³ Unima ka ke̔ wapu̔tuma̔k mena pā̔tuma̔k ke we̔tumatinan, keyawaw mena kitta ke̔ wechāwakunimita̔k: weya tapwā ā wechāwukee̔t Wāo̔tawee̔k, mena oo’ Koosisa Jesus Christ.

ᓂᐢᑕᒼ ᒑᐣ 1:3 Křížové odkazy