2.TARİHLER 1:8 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Süleyman, “Babam Davut'a büyük iyilikler yaptın” diye karşılık verdi, “Beni de onun yerine kral atadın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Süleyman, “Babam Davut'a büyük iyilikler yaptın” diye karşılık verdi, “Beni de onun yerine kral atadın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve Süleyman Allaha dedi: Sen babam Davuda büyük inayet ettin, ve onun yerine beni kıral ettin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Сюлейман, „Бабам Давут'а бюйюк ийиликлер яптън“ дийе каршълък верди, „Бени де онун йерине крал атадън.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Solomon Tanrı'ya, "Sen babam David'e büyük sevgi dolu iyiliğini gösterdin ve beni onun yerine kral yaptın" dedi.

2.TARİHLER 1:8 Křížové odkazy