Nahum 1:15 - Khualsim Bible

¹⁵ “Zoh hman uh! Tlangpawl parih thuthangṭha a phur tu, remdaihnak thu a simthan tu, mi pakhat ih ke cu! Maw Judah, na puaipawl vua hngai kau, na khaamtiakmipawl kimsak hngai tu, icatile mihrokhrawl ni a tan vong sim ti thok lo; siatsuah remro an ii.

Zanniat Bible

¹⁵ Tlang vumah thuthangpha a phurtu le daphnak a hlen awngtu ai ke khiah sik tu ih! Aw Judah, na bawn tuhhnak puai heh bawn tu, Na thukhamhnak khiah khimruai tu. Mihrokhrawl pawl incen na neh tuh nawn lo i, Anite tu siatsuahhnak tuar zo sek i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Tlangpar ah thuthangṭha a phurtu le daihnak a rak thlentu ih ke khi zohhnik uh! Maw Judah, na tuah dingmi puai cu tuah aw, Na thukammi cu kimter aw. Mi ṭha lo pawl cun an lo neh nawn lo ding, Annih cu siatsuah ṭheh an si zo.

Nahum 1:15 Křížové odkazy