Matthai 25:43 - Khualsim Bible

⁴³ khual ii ing khawh khual a ma tlunsak hngai lo, partlailo ii ing khawh partlai a ma pia hngai lo, ka damlo leh thawng ka to ah a ma veh hngai lo’ tiah a ti hngai thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ mikhol ky changnâ kyn intung kyi pe mak chou a; takting ky awmnâ kyn khawm pon sil lom kyi pe mak chou a; ky dam mak kyn le Jil ky lutnâ kyn khawm kyi pan mak chou,’ la ti at.

Zanniat Bible

⁴³ mikhual i awng laiah ning inn ah i tlung siang lo i si; hnikpon i nai lo laitak ah hnikpon i pe lo i si,’ tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴³ mikhual ka si laiah nan inn ah in tlungter lo; hnipuan nei lo ka si laiah hnipuan in pe lo; ka naa ih thawng ka tlak laiah in tuamhlawm lo,’ tiah a ti ding.

Matthai 25:43 Křížové odkazy