Marka 12:28 - Khualsim Bible

²⁸ Daanzirhtu pakhat ni a hnaih hngai ih, pakhat leh pakhat an thu altiak zain, Jesuh ni ṭhavuai in a leh hngai a hmuh tikah, a hemah, “Khawmang thukhaam hi a pipatleng ii maw?” tiah a dil.

Dân Thar NT (BSI)

²⁸ Lekhasuimi ngyi bil kyntâ luka â hawng a, yng rykhal ngyi a ryngâi a, Jisu yngni rang thadim kân ngan yng na ril tinin â hoi a, a kyn, “Chawngpêk kipka kyntâ hakami maw lung chem at?” tinin a rythang.

Zanniat Bible

²⁸ Ciata ah amahte thurelhnak a zatu ve Danthiam pakhat um i. Jesuh in Sadusite ai thuzawthnak heh sawn thiam ze i ti a ling fangin Jesuh hnenah kawi ai, “Ziang thupehnak heh a lianber i?” tiin zawt i.

Falam Common Language Bible

²⁸ Cutawkah an thu relmi a thei vetu Daanthiam pakhat a rak um. Jesuh in Sadusi pawl ih thusuhnak kha a let thiam zet ti a theih tikah Jesuh hnenah a ra ih, “Khuimi thukham so a thupi bik?” tiah a ra sut.

Marka 12:28 Křížové odkazy