Luka 20:46 - Khualsim Bible

⁴⁶ “Angki tualpi rum vak ih, dawr hmun ah upatnak rum domi ik, cun sinakok ah tonak ṭhatleng leh cawdoh puai ih upatnak hmun tipawl ngah a daw tu daanzirhtule hi ralring uh.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁶ “Lekhasui ngyi kyntâ rikimnin awm rou; yngni chu kanchili rosol silnin â lêng yng nom sin, bâzar dung ngyi kyn a rylau ngyi, Senagok kyn sungmun tha chem ngyi, pantâ muna sungmun tha chem ngyi yng nom sin,

Zanniat Bible

⁴⁶ “Danthiam mite heh ralring tu ih! Anite tu amahte angki fualpui thawn sukso vak uar tlang ai dawrtluan ah upathnak thawn mi ai hnuksat daih tlang i; synagogue le puai bawnhnak hmunah tohhmun pha ber ril tlang ṭiode i.

Falam Common Language Bible

⁴⁶ “Daanthiam pawl hi ralring uh! Annih tla cu an angki fualpi thawn vah sukso an uar ih dawrtluan ah khin upatnak thawn mi ih cibaibuk an duh; sinakok le puai tuahnak hmun ah khin tonak ṭhabik an hril ringring.

Luka 20:46 Křížové odkazy