Jeim 5:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Curuangah pakhat leh pakhat hemah nan sual phuangtia uh, cun pakhat leh pakhat thlacam tia uh, cuticun damsak nan i thok. Miding ih thlacam cu huham leh hmual a ngei.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Hamâsiknin nyng na dam thyi rang kân nyngni le nyngni kyn nyng rono tho ngyi mopong zylai nang, chawng ry mychai pêk zylai sin rou. Mi rythyng chawngmychainâ chu luk kâm a tho sin.

Zanniat Bible

¹⁶ Ciatih imanin ning sualhnak tu pakhat le pakhat hnenah phuang dun tu ilai sawnget dun tu ih; ciatihin nuncakhnak ngah tlang tuh i si. Mi dikcang ai sawngenhnak tu hat ngai ai huham nai roh i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cutiin a si ruangah nan sualnak cu pakhat le pakhat hnenah phuang ton aw uhla thlacam ton aw uh; cutiin harhdamnak nan ngah ding. Mi dingih thlacamnak cu a cak zet ih hmual a nei a si.

Jeim 5:16 Křížové odkazy