Isaiah 25:4 - Khualsim Bible

⁴ Icatile nang hmawh mifarahpawl ih rolnak, misambaule an thinhar caan ih rolnak, ruahphur huihsia caan ih rolnak, ni sat caan ih daihneep na ii cu ni. Naktiahngeilo ni kham a hnur tu ruahphur huihsia mangin mi a ṭhuat tikah,

Zanniat Bible

⁴ Mifarah le bawmtu nai lote na hnenah kawi ai Harsahnak can ah khai him tlang i. Hlisia a zuang fangin buan hmun pe ai, Ni sa fangin cawlumhnak nihlim pe isi. Khuasikcu ai hlisia bang i. Ninghiohnak nai lote in tawng i.

Falam Common Language Bible

⁴ Mifarah le bawmtu neilo pawl in an lo pan ih Harsatnak caan khalah an him a si. Thlisia a hraan tikah beunak na pek hai ih, Nisat tikih colhnakah daihnem na pek. Thlatang ih thlisia bangin, Zaangfah neilo mi in an do hai;

Isaiah 25:4 Křížové odkazy