Esther 9:12 - Khualsim Bible

¹² Siangphahrang ni siangphahrang bawinu Esther hemah, “Susa khuapi ruhkul sungah Judah mipawl ni mi 500 leh Haman ih tiapale pahra khaw an that hngai rom. Siangphahrang ramṭhen a taangmi sungah teh itu ti rom na uh? Atu teh itu ii maw naktiah na dilmi cu? Piak na i thok. cun itu ii maw na dil beengmi cu? Kimsak a i lei tang,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹² Ciafangin kumpibawi in kumpibawinu Esther hnenah, “Susa Khuapui lek ah Judah mite in minung za nga le Haman ai fapate pahra rek zo i. Ramkulh dang ah zaizah ngai rek nitur maw! Ziang na daih lai i? Na pe tuh ing. Na daihhnak i rel rih tulai na pe tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Cutikah siangpahrang in siangpahrang bawinu Esther hnenah, “Susa Khawpi lawnglawngah Judah mi pawl in minung zanga le Haman ih fapa pahra an that zo. Ramṭhen dangah ziangtlukin that na hai maw! Ziang so na duh hrih? Ka lo pe ding. Na duhmi i sim hrih awla ka lo pe ding,” tiah a ti.

Esther 9:12 Křížové odkazy