2 Piter 1:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah profetpawl ih simthanmi thu parah lunglumnak kan ngei hlehhlo. Nangmi ni khaw nan thinlung sungah khua a ṭhet ih deirel arsi a suah hlansung, khuamaw lakih tletmi mei-inn mangin hihi thupi ih nan ruah ah a ṭha thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Khanung, mopongsai ai chang tâk kânin yi nyi a, kho a hawng vâr a, zing ârsi chu nyng mulunga a hawng sok tenka, hamâ chu châtimyi, munzinga ai vâr yng ryvak kuvang nyng ryvak a chang nung tha iat.

Zanniat Bible

¹⁹ Ciamanin prophette ai relciahnak thuthang vumah lunghmuihnak kho amam nai tlang i ing. Ning khai ciami thu heh thupui bik i tiin ruat isilai pha tuh i; zaimantifangin ciami thu tu Khrih ai Ni tleuhnak ning thinlung songah vartin arsi tleu bangin a tleu hlan tian khuathim songah a varhnak maikhuat bang i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Curuangah profet pawl ih an rak simmi thuthang parah lunghmuinak hnget sinsin kan nei. Nannih khal cuih thu cu thupi zet a si tiin nan ruat le a ṭha ding; ziangahtile cuih thu cu Khrih ih Ni tleunak nan thinlung sungah vaangzawng deirel arsi tleu bangin a tleu hlan tiang khawthim sungih a vangmi mei-inn bangtuk a si.

2 Piter 1:19 Křížové odkazy