याकूब 4:14 - कुल्वी

¹⁴ होर तुसै ऐ नी ज़ाणदै कि काल कि होंणा, शुणा, तुसरी ज़िन्दगी सा कि? तुसै ता तेई धुँऐ सांही सी, ज़ो थोड़ी देर हेरिया सा फिरी राहिया सा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁴ पर इहअ निं तम्हां का थोघै आथी की काल्ला किज़ै हणअ? शूणीं ता लआ, थारी ज़िन्दगी आसा थोल़ी ज़ेही, तम्हैं ता भाफा ज़िहै आसा, ज़ुंण थोल़ी घल़ी ता शुझिआ और तेखअ लुका सह बागरी दी। (सैणीं गल्ला 27:1)

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁴ पर याह नांई ज़णदे कि काला कैह हुणा। काला तअ लौआ, थारा जीबन साहा ही कैह? तमे तअ जाह रे बराबर साह, जोह थोड़ी देरी तणी हेरदा होर तेहुकी गोझदा।

याकूब 4:14 Křížové odkazy