Markus 14:19 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

¹⁹ Maka marika itu skalian pun mulielah bŭrduka chita, dan bŭrkata kapadanya sa’orang lŭpas sa’orang, Akukah? Maka kata yang lain, Akukah?

Alkitab Versi Borneo

¹⁹ Mereka mula berdukacita. Seorang demi seorang berkata kepada-Nya, “Akukah orang itu?”

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹⁹ Pengikut-pengikut-Nya menjadi sangat sedih. Seorang demi seorang mula bertanya kepada Yesus, “Tentu bukan saya yang Guru maksudkan?”

Alkitab Berita Baik

¹⁹ Pengikut-pengikut-Nya menjadi sangat sedih. Seorang demi seorang mula bertanya kepada Yesus, “Tentu bukan saya yang Guru maksudkan?”

Markus 14:19 Křížové odkazy