Marco 9:41 - E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁴¹ Ai ke varekon dela tumen te pen jekh taxtai pai ande muřo anav, ke tume san le Kristoske, me phenav tumenge čačimasa, vo či xasarela khanči.

Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁴¹ Ta fărsavo avela te del tumen iech paharo pai, andă Munro Anav, sostar san ăl ucenice le Hristososcă, ceaces phenav‐tumengă că ci avela te hasarăl pesco pochinimo.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁴¹ Thai orkon dela tume te pen khă taxtai paiesa, ando Anau Muŕo, anda kă san le jene le Kristosohkă, čečes phenau tumengă, kă či xasarăla pehko potindimos.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁴¹ Vorta mothav tumenge, kongodi del tume ekh taxtay pay te pen soste e pečata le Kristoski si pe tumende, avel počindo.

Marco 9:41 Křížové odkazy