Marco 2:8 - E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁸ O Jesus, hatiardias strazo ande peste katar o duxo so von gindinas ande pende, phenel lenge: Sostar si tumen kasave ginduri ande tumare ile?

Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁸ Ta sa acana o Isus prinjeandeas, pa Pesco Duho, că von cadea thode andă pende, sar vi phenel‐lengă: „Anda soste thoden cadea varăso andă tumare ile?

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁸ Iekhatar, o Isus prinjeandea, andoa duxo Lehko, kă on denas pe godi maškar lende, thai phendea lengă: „Anda soste sî tume kadalendar gîndurea ande tumară ille?

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁸ Anda yekh, o Isus hačardya ande pesko duxo ke gindin kadya tay mothodya lenge, “Soste gindin kadya ando ilo?

Marco 2:8 Křížové odkazy