Mateo 24:46 - Ixil San Juan Cotzal

⁴⁶ Chiꞌbꞌebꞌal tetz u aqꞌonom oj ech siꞌan tziꞌ, tuul loꞌopon u bꞌaal taqꞌon.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁴⁶ Chiibʼebʼaletzxh u aqʼonvil laʼ ibʼana oq sebʼt tiʼ ibʼanax u aqʼon uvaʼs laʼ tul u aj etz aqʼon.

Ixil Nebaj

⁴⁶ As tul la ul ve't vib'aal u aq'one', as achveb'al chit tatin u k'ame' asoj jik chit kat inima naj u yole'.

Mateo 24:46 Křížové odkazy