Marcos 9:10 - Ixil San Juan Cotzal

¹⁰ Ech nojchit atin koꞌn qꞌu yol sikꞌuꞌl tziꞌ. Loqꞌ vaꞌlich motx iyoltu sivatzaj aas kan chaj tok u qꞌaavtitzꞌpu xoꞌl qꞌu kamnaj nichtaleꞌ.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁰ Tul atich kuxh vet u yol s-kʼuul inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus. Atz nikichaq iyol vet s-vatzaq kam talaxich u yol uvaʼ: —Tetxhal laʼ itzʼeʼv in inpaqte, —chichich Jesuus.

Ixil Nebaj

¹⁰ As atik kuxh ve't u yole' sk'u'l chajnaj. As nik kuxh ich'oti ve't tib' te chajnaj uva' kam ni tokkat u yole' uve' la ul taama u Jesús unpajte.

Marcos 9:10 Křížové odkazy