Marcos 7:20 - Ixil San Juan Cotzal

²⁰ Utz tal ech tzaꞌ majte: —Pek aꞌ niaqꞌon bꞌen u aanima tu paav qꞌu yeꞌxtxojla chaj yol nijeꞌul titziꞌ.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁰ Tul ech vaʼt u yol tal Jesuus tiʼ telaʼp viyol s-eche: —Kam u yeʼbʼaʼn nik teluʼl titziʼ u xaol, tul aʼetz nik ikʼutxhe uvaʼ kantxhaq uvaʼ at tu taanima.

Ixil Nebaj

²⁰ As kat tal Aak: —Tul la el ch'u'l umaj u va'lexhla yol tu u taanxelal umaj uxhchil, as a'e' ni yansan u taanxelal u uxhchile' vatz u Tiixhe',

Marcos 7:20 Křížové odkazy