Marcos 10:5 - Ixil San Juan Cotzal

⁵ Ech tzaqꞌbꞌel tu u Jesuus ech tzaꞌ: —Kꞌuxh itzꞌibꞌaka u mantaar u Moisees ech tziꞌ, tiꞌ atziꞌ tan, taꞌxh okoj tetz qꞌul ekꞌuy emam.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁵ Yaʼne ech tal Jesuus s-eche: —Poro tiʼ kuxh toksat inqʼa kʼuy emam u tatxhaʼv s-junalil ikuyvat Moisees itzʼibʼal vaʼt u bʼekʼbʼal uvaʼ nik etaleʼ.

Ixil Nebaj

⁵ As ech tal ve't u Jesús ile': —As ti' kuxh vipaasan tziil unq'a tename', as kat itz'ib'a kan u Moisés u tzaq'ite'.

Marcos 10:5 Křížové odkazy