Hechos 3:24 - Ixil San Juan Cotzal

²⁴ Ech antu tereꞌn qꞌu alol tetz u yolbꞌal Tioxh taabꞌaul tzaꞌ, motx yolon tiꞌ qꞌu kam nituch cheel. Aꞌ bꞌaxal xeꞌt alon u Samueel.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁴ Tul nima tel kuxh qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh nik alon tiʼ u qʼij uvaʼs tul Jesuus vatz txʼavaʼ. Tan talat Samueel paqte, tul yek kuxh vet s-tiʼ. Tul junun inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh, tan nik motx tal bʼiitxhaqul inqʼa yol tiʼ u tulebʼal Jesuus.

Ixil Nebaj

²⁴ As a' kat xe'tikkat tzan unq'a q'ajsan tetz viyol u Tiixhe' ti' u Samuel ti' talat kan unq'a yole' ti' uve' ni tuch cheel. As echat kat tal kan unjoltu unq'a q'ajsan tetz viyol u Tiixhe' skajayil.

Hechos 3:24 Křížové odkazy