Hechos 3:23 - Ixil San Juan Cotzal

²³ Tan oj abꞌil yeꞌ laniman, sotzchil siꞌan xoꞌl vitenam u Tioxh.» Texhtuꞌ.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²³ Jatvaʼletz ex uvaʼ yeʼ laʼ niman u qʼexsan tetz viyol quBʼaal Tiuxh uvaʼ laʼ toksa sexoʼl, tul yeʼletz ex ant ex xoʼl vitenam quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana,» xeʼt ka Moisees.

Ixil Nebaj

²³ As ab'il uva' ye' la niman viyole' as la eesal el xo'l unq'a tename',» ti'k u Moisés.

Hechos 3:23 Křížové odkazy