Evreeos 9:6 - Ixil San Juan Cotzal

⁶ Uncheeꞌ echich u tatin qꞌu kam tu u bꞌuꞌj totztioxh tziꞌ. Utz tu u txaaꞌla atibꞌal nichokkoꞌp qꞌu oksan yol vatz Tioxh tiꞌ ibꞌanax qꞌu taqꞌon bꞌenamen.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁶ Echetz tatine u bʼuʼq tostiuxh. Tul jun qʼij nikich ipaloʼk inqʼa oksan yol vatz Tiuxh tuul u Tiuxhla Atibʼal tiʼ ibʼanax u taqʼon tiʼ inatxhkʼuulal quBʼaal Tiuxh.

Ixil Nebaj

⁶ As tul uva' ma'tik itzojpu ve't u tabernáculo uva' ka'va'l tuul, as jun q'ii nik tok ve't unq'a oksan iyol tenam vatz Tiixh tu u b'axa tuul u kab'ale' ti' inachat Tiixh.

Evreeos 9:6 Křížové odkazy