Mateo 11:6 - Ixil Nebaj

⁶ As achveb'al chit u uxhchile' uva' ye' la ka'kab'in taama ti' ik'ujb'a't ik'u'l svi',— ti'k u Jesús tal te chajnaj.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁶ Atetz vibʼaʼnil quBʼaal Tiuxh tiibʼa inqʼa xaol uvaʼ yeʼ laʼ motx kaʼkabʼin ikʼuul s-viʼ, uvaʼ, aʼ ine u Kriisto, —xeʼt Jesuus te inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Xhun.

Ixil San Juan Cotzal

⁶ Ech chiꞌbꞌebꞌal tetz qꞌu aanima qꞌuꞌl yeꞌ nikaꞌtziiun viꞌ.— Texh u Jesuus.

Mateo 11:6 Křížové odkazy