Mateo 10:31 - Ixil Nebaj

³¹ Esti'e' ni val sete uva' xo'vi'k chit ex, tan nim etalche' vatz u Tiixhe' ti' unq'a talaj tz'ikine'.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

³¹ Echetz yeʼl ex laʼ xoʼv ex te kam inqʼa laʼ ulbʼel ex. Tan sibʼ etiqleʼm vatz quBʼaal Tiuxh viʼ inqʼa talaq tzʼichin.

Ixil San Juan Cotzal

³¹ Yeꞌ koꞌxh xoꞌvex tan, paalch ejaꞌmel vatz sibꞌal talaj tzꞌichin.

Mateo 10:31 Křížové odkazy