Marcos 3:7 - Ixil Nebaj

⁷ As b'en ve't Aak tzi' u mar unpajte tuk' unq'a ichusulib'e'. As mama'la aa Galilea kat xekeb' ve't ti' Aak, tuk' unq'a aa Judea,

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁷ Yaʼne el bʼen Jesuus tzitzi. Tul aqʼbʼ vet Jesuus tziʼ u mam aʼ tuchʼ inqʼa nikich itxhus tibʼ s-kʼatza. Tul mamala xaol txhʼuyich tiʼ Jesuus: Txhʼuyich aj Galileea, aj Judeea,

Ixil San Juan Cotzal

⁷ Aatz u Jesuus, bꞌen tziꞌ u choo tuchꞌ qꞌul ichusulibꞌ. Utz mam tenam chit xambꞌu bꞌen tiꞌ. At aa Galilea, tuchꞌ aa Judea,

Marcos 3:7 Křížové odkazy