Marcos 11:26 - Ixil Nebaj

²⁶ tan asoj ye' la esotzsa ipaav u uxhchile', as ye'l epaav la isotzsa u Tiixhe' uva' echen tu almika',— ti'k u Jesús.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁶ [Tan oq yeʼ laʼ ekuy ipaʼv inqʼa emol, tul yeʼlatetz vepaʼv laʼ ikuy sotzsa quBʼaal Tiuxh uvaʼ tu amlikaʼ,] —xeʼt Jesuus.

Ixil San Juan Cotzal

²⁶ [Tan oj yeꞌk sakuyunex, nikoꞌxh u kuTat tu Amlika saꞌkojikuyex majte.]— Texhtuꞌ.

Marcos 11:26 Křížové odkazy