Marcos 10:50 - Ixil Nebaj

⁵⁰ As taq' ve't kan naj uma'l u chelkin oksa'm uva' atik ok ti' naj. As txakpu ve't naj ti' tul k'atz u Jesús.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁵⁰ Tul nal kuxh ikʼoni ka viqinkin oksaʼm, uvaʼ txhasich ok s-tiʼ, tul yuqel ijaʼ varTimeeo. Tul aqʼbʼ vatz Jesuus.

Ixil San Juan Cotzal

⁵⁰ Ech aatz u moy, oora tek ikꞌonka vikaapa. Yuqꞌpu jeꞌ utz, txakeꞌi. Ech tek opon kꞌatz u Jesuus.

Marcos 10:50 Křížové odkazy