Marcos 10:22 - Ixil Nebaj

²² As tul tab'i u naje' u yole', as txumun ve't u naj tul b'en ve't naj, tan ti' uva' nimal u tx'iib'al iq'ii u naje' atike.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²² Tabʼietz vet u vinaq viyol Jesuus, tul yekichxh txhoʼn taanima taʼn. Atz yekich txumun vet s-tiʼ sibʼenaʼ, tan mamalaichxh kamaq tetz atiche.

Ixil San Juan Cotzal

²² Ech aatz u vinaj tziꞌ, qꞌeon ikꞌuꞌl tu u yol alax te. Utz txumun iqꞌaaveꞌ tan, mam txꞌiibꞌal qꞌii atich tzixeꞌ.

Marcos 10:22 Křížové odkazy