Lucas 2:13 - Ixil Nebaj

¹³ As aat kuxh til ve't unq'a xeen txooe' ichee ve't mama'la ángel svatz. As ech tal ve't unq'a ángel ile' ti' toksat iq'ii u Tiixhe':

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹³ Yaʼne ajtxh til inqʼa xeen karneʼl tul mamala aanxel kʼatz u aanxel uvaʼ nikich alon u yol. Tul ech nikich tal inqʼa aanxel tiʼ toksal iqʼij quBʼaal Tiuxh s-eche:

Ixil San Juan Cotzal

¹³ Utz yeꞌk talcheꞌ chee sibꞌat aanjel kꞌatz u aanjel tziꞌ. Aꞌ kꞌaskuꞌl tu Amlika. Utz nichtoksa iqꞌii u Tioxh.

Lucas 2:13 Křížové odkazy