Lucas 1:4 - Ixil Nebaj

⁴ aq'al uva' la ootzi uva' jik chit u yole' uva' kat chuspik kan see.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁴ Niketz insaʼeʼ laʼ ootzaqi tel inuqul inqʼa yol s-bʼaʼn, uvaʼ abʼimal vet aaʼn, atz inqʼa txhusel vet axh s-tiʼ.

Ixil San Juan Cotzal

⁴ Ech sootzaji vinujul qꞌu kam bꞌaꞌnil qꞌuꞌl chusel see.

Lucas 1:4 Křížové odkazy