Hechos 5:17 - Ixil Nebaj

¹⁷ As nik ich'o'n taama viq'esal oksan iyol tenam vatz Tiixh tuk' ka't unq'a imoole' uva' saduceo ti' uve' nik imol tib' unq'a tename' k'atz unq'a apóstol.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁷ Tul txhoʼn vet te viqʼesal inqʼa oksan yol vatz Tiuxh tuchʼ kaqaayil inqʼa eelaich iyol s-tuchʼ, inqʼa saduseeoich u tuqʼeʼybʼal.

Ixil San Juan Cotzal

¹⁷ Uncheeꞌ aatz u qꞌesal oksan yol vatz Tioxh, lakp iviꞌ tuchꞌ qꞌuꞌl atich kꞌatza. Ayaꞌ qꞌuꞌl saduceo ibꞌii u tuqꞌaybꞌal. Motx koꞌxh taqꞌan ichiꞌon taanima.

Hechos 5:17 Křížové odkazy