Hechos 4:33 - Ixil Nebaj

³³ As atik iyak'il u taanxelal unq'a apóstol ti' talat u yole' ti' uva' kat ul taama u Kub'aal Jesús. As nimal vib'a'nil u Tiixhe' atik ti' chajnaj.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

³³ Tul ataqichxh vet itial, atz ataqichxh vet tiqleʼm inqʼa apoostol tiʼ taqʼax ootzaqiloq u titzʼeʼv quBʼaal Jesuus. Tul mam bʼaʼnil nikich taqʼ quBʼaal Tiuxh tiibʼa jankʼal inqʼa niman tetz Jesuus.

Ixil San Juan Cotzal

³³ Ech tiira iqꞌomich iyakꞌil qꞌul ichaj u Jesuus tiꞌ ipaxsal itziiul u qꞌaavtitzꞌpu u kuBꞌaal Jesuus. Utz techal mamaj bꞌaꞌnil atich kꞌatza tu u Tioxh sikajayil.

Hechos 4:33 Křížové odkazy