Hechos 3:17 - Ixil Nebaj

¹⁷ Pet ootzimal sva'n, vitz'in vatzik, uva' tul kat etal iyatz'pu ve't u Jesús, as exe' ye' kat pal ex stuul tuk' unq'a eq'esale' ti' uva' a' u Jesús u Cristo.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁷ Poro vootzaqle uvaʼ, ex sotznaʼqich ekʼuul, atz yeʼich etootzaql u Kriisto tul etal ikamsal el. Tul sotznaʼqichat ikʼuul inqʼa mam quqʼesal setuchʼ.

Ixil San Juan Cotzal

¹⁷ Loqꞌ vitzꞌin vatzik, ipaav yeꞌ etootzaj tuchꞌ qꞌu qꞌatol tzii kꞌuxh kam vetebꞌan tu u Jesuus.

Hechos 3:17 Křížové odkazy