Hechos 2:28 - Ixil Nebaj

²⁸ As alel sve a'n uva' at untiichajil la ib'ane', tan la ul vaama unpajte. Esti'e' uva' mama'la chiib'ichil at tu u vaanxelale', tan at chit axh sunk'atz ti' chit ib'ene', ti'k u yole' uva' itz'ib'a kan u David.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁸ Tul axh qat alon, tul laʼ bʼen vil u qʼij insaq inpaqte. Tul axh laʼ bʼanon, tul yeʼl iyaʼebʼal imotxebʼal laʼ inbʼen chiibʼoq sakʼatza, –chich u Kriisto,» xeʼt itzʼibʼat ka Daviid.

Ixil San Juan Cotzal

²⁸ Tan vetvootzajil u bꞌey tetz tiichajil saaqꞌo. Ech tiira taꞌn satxuqꞌtxunin aas laꞌatinin tzaxeꞌ.» Chia.

Hechos 2:28 Křížové odkazy