Evreeos 8:2 - Ixil Nebaj

² As Aake' ni nachon Tiixh sqi' tu u Tiixhla atinb'ale' uva' tabernáculo ib'ii uva' k'ujle'l ta'n u Kub'aal Tiixhe'. As a'e' u atinb'ale' uva' ninachpukat Tiixh tu almika' uva' jit umaj uxhchil kat b'anon.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

² Tul tiqatz tilix tuul okaʼp tal uvaʼ nik natxhkʼuulalik quBʼaal Tiuxh. Atz tiqatz tilix u nuqlaxh tilan tatibʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ quBʼaal Tiuxh bʼiton, pet jit invaʼq vinaq bʼiton.

Ixil San Juan Cotzal

² Utz aꞌ niꞌanvu u topiisyo tu u nojla totztioxh tu Amlika vaꞌl u kuBꞌaal bꞌanonnaj tetz, yitꞌ aanima koj bꞌanon. Yitꞌ echaꞌ u bꞌuꞌj totztioxh tikuenta u Moisees tuchꞌ u totztioxh.

Evreeos 8:2 Křížové odkazy