Efesios 4:17 - Ixil Nebaj

¹⁷ Esti'e' nunb'eya b'en sete tuk' vib'ii u Kub'aal Jesucristoe', uva' ye' la eb'an etetz eche' uve' nib'an unq'a uxhchile' uve' ye' ni niman u Tiixhe', tan a' kuxh u va'lexhla txumb'ale' eq'omal sta'n uva' ye'l itxa'k.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁷ Niketz intiila bʼekʼu sete tuchʼ u tiqleʼm quBʼaal JesuKriisto uvaʼ aqʼel s-ve taʼn, uvaʼ yeʼ laʼ ebʼan vet, eche uvaʼ nik ibʼan jolt inqʼa xaol, inqʼa yeʼ ootzaqin tetz quBʼaal Tiuxh. Tan aʼaq kuxh inqʼa yaabʼla txhaq txumbʼal nik bʼekʼon tiʼ ibʼanax inqʼa kam uvaʼ yeʼxhkam laʼ taqʼ vatz quBʼaal Tiuxh.

Ixil San Juan Cotzal

¹⁷ Pek aatz cheel, nival sete utz, nunjaj tibꞌii u kuBꞌaal Jesuus aas sebꞌan tii setibꞌilaj. Yeꞌ koꞌxh ebꞌan ex echaꞌ tereꞌn qꞌu puera aanima qꞌuꞌl yeꞌ tootzaj Tioxh. Tan taꞌxh nimotxiꞌan qꞌu yeꞌxtxojla kam nichee sikꞌuꞌl.

Efesios 4:17 Křížové odkazy