Efesios 2:20 - Ixil Nebaj

²⁰ As ech etatine' eche' umaj kab'al. As ech tatin unq'a apóstol tuk' unq'a q'ajsan tetz viyol u Tiixhe' eche' unq'a toj kab'ale'. As ech u Jesucristo eche' umaj nimla sivan uva' k'ujlu je' u kab'ale' svi',

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁰ Aʼetz ixeʼal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh nimamal etaʼn, aʼe inqʼa yol uvaʼ tal ka quBʼaal JesuKriisto. Atz aʼe, uvaʼ nik ipaxsa inqʼa apoostol. Tul aʼ uvaʼe, nikich itxhus inqʼa qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh. Tan ech nik ibʼan quBʼaal Tiuxh tiʼ inukʼil inqʼa niman tetz Jesuus, eche nik ibʼan vaʼq aqʼol jaʼ otzotz uvaʼ laʼxh itxhabʼa itzaj u otzotz tu kuʼebʼ ixeʼ.

Ixil San Juan Cotzal

²⁰ Aatz vetatin cheel tan, ech ex maꞌl mam otzotz aas maꞌl koꞌn vixeꞌ. Utz aꞌ vixeꞌ qꞌu chusbꞌal tal qꞌul ichaj u Jesuus tuchꞌ qꞌu alon tetz u yolbꞌal Tioxh. Pek aꞌ u Sivan u Cristo, vitiil u otzotz tixoobꞌal.

Efesios 2:20 Křížové odkazy