Apocalipsis 22:4 - Ixil Nebaj

⁴ As la til ve't tib' u tename' tuk' u Tiixhe'. As at ve't ok vib'ii Aake' xo'l ipala unq'a tename'.

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

⁴ Tul tira laʼ motx til vet ivatz u quBʼaal Tiuxh. Tul tzʼibʼamal vet ok ibʼij u quBʼaal Tiuxh tipala inqʼa niman tetz laʼ ibʼana.

Ixil San Juan Cotzal

⁴ Utz samotxtil tibꞌ ivatz tuchꞌ u Tioxh. Ech aatz qꞌu niman tetz tziꞌ, samotxtzꞌibꞌal ok vibꞌii u Tioxh tipala.

Apocalipsis 22:4 Křížové odkazy