Mateo 17:13 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹³ Yaʼne bʼen vet te inqʼa nikich itxhus tibʼ kʼatz Jesuus uvaʼ, aʼ nikich talvat Jesuus inqʼa yol tiʼ Xhun, uvaʼ nikich aqʼon kuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ.

Ixil San Juan Cotzal

¹³ Ech tek motx el itxumbꞌal qꞌu chusulibꞌ tuul aas aꞌ nichyolonku tiꞌ u Xhan, u bꞌanol vautiismo.

Ixil Nebaj

¹³ As pal ve't chajnaj tu viyol u Jesús uva' a' u Xhune' nikat tal Aak, uva' nikat aq'on ku' unq'a uxhchile' xe' u a'e'.

Mateo 17:13 Křížové odkazy