Marcos 4:30 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

³⁰ Tul ech vaʼt u yol txumbʼalimal talt Jesuus s-eche: —¿Kam invaʼq laʼ qubʼan eela tuchʼ vibʼant quBʼaal Tiuxh iqʼesalil kʼatz inqʼa xaol? Atz ¿kam invaʼq uvaʼ txumbʼalimal laʼ qubʼant eela s-tuchʼ nik enatxheʼ?

Ixil San Juan Cotzal

³⁰ Tal paj ech tzaꞌ: —¿Kam maꞌj kam sakukꞌam tiꞌ, tiꞌ talax viQꞌesalail u Tioxh vatzsaj bꞌaꞌnil? ¿Kam maꞌj ibꞌii sakukꞌam tiꞌ?

Ixil Nebaj

³⁰ As ech tal ve't u Jesús ile' unpajte: —Tuk val isuuchil sete ti' uva' kam ina' u tename' uva' at jaq' u tijle'm u Tiixhe':

Marcos 4:30 Křížové odkazy