Lucas 3:24 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

²⁴ Elii vikʼaol Mataat; Mataat vikʼaol Levii; Levii vikʼaol Melkii; Melkii vikʼaol Jaana; Jaana vikʼaol Xhuʼl;

Ixil San Juan Cotzal

²⁴ Aatz u Elii, Mataat ibꞌii vitat. Aatz u Mataat, Levii ibꞌii vitat. Aatz u Levii, Melqui ibꞌii vitat. Aatz u Melqui, Jana ibꞌii vitat. Aatz u Jana, Xhep ibꞌii vitat.

Ixil Nebaj

²⁴ ik'aol Matat u Elí; ik'aol Leví u Matat. As ik'aol Melqui u Leví; ik'aol Jana u Melqui. As ik'aol uma't u Xhu'l u Jana.

Lucas 3:24 Křížové odkazy