Hechos 3:2 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

² Atichetz val u vinaq uvaʼ aʼxh yeʼ nikich ixaoneʼ s-talaleʼ, tul jun qʼij nikich ex aqʼloq ka tziʼ val u palebʼal ok uvaʼ, aʼich ibʼij Josqʼilxhtuʼ, tal uvaʼ nikich palkoʼk inqʼa xaol. Tul nikich kuxh ijoy u vinaq ipuaq te inqʼa xaol.

Ixil San Juan Cotzal

² Utz atich maꞌl u vinaj koꞌx tu titzꞌebꞌal. Jun qꞌii nichtiqꞌol opon tziꞌ u okebꞌalop vaꞌl “Txꞌanel” chu teꞌleꞌ. Nijoyon tu qꞌu aanima qꞌuꞌl nitopon tu viqꞌanalil u totztioxh.

Ixil Nebaj

² As xonlik uma'l u naj uva' ko'xik chit stitz'eb'e' tzi' u tostiixhe' uva' B'a'nla Tzi' Kab'al ib'ii. As nikat ijoy naj ipuaj te unq'a tename' uve' nik tok tu tostiixhe'.

Hechos 3:2 Křížové odkazy