Evreeos 7:13 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹³ Aʼetz nik qalvat tiʼ Vaʼl u qʼesal oksan yol vatz Tiuxh uvaʼ jit eela ixaʼnil tuchʼ ixaʼnil jolt inqʼa oksan yol. Tan jitich Levii koq kʼuy imam. Atz jitoq atich kʼuy imam uvaʼ oksanich koq yol vatz Tiuxh tiʼ tok oya viʼ u natxhkʼuulabʼal.

Ixil San Juan Cotzal

¹³ Utz aatz xoꞌl qꞌu itzꞌin atzika vaꞌl cheek u kuBꞌaal Jesuus, yeꞌk maꞌj oksan yol vatz Tioxh cheenajich koj tixoꞌl. Yeꞌxhabꞌil maꞌj xoꞌl qꞌul ikꞌuy imam oksamich koj txꞌoloꞌm taqꞌo vatz u nachbꞌal Tioxh.

Ixil Nebaj

¹³ As u uxhchile' uve' ni talpu sti' uva' eela tuk' u Melquisedec, as a' u Jesús. As a' unq'a tiaal u Leví ni ilon isuuchil u atinb'ale' uva' niyatz'pukat unq'a txooe', as tul jit tiaal u Leví u Jesús. Pet tiaal uma't ik'aol u Israel Aak. As ye' kat ok uma'toj vik'aol u Israel ti' inachat Tiixh ti' unq'a tename'.

Evreeos 7:13 Křížové odkazy