Evreeos 6:15 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁵ Tul yeʼl Avraʼaam pal ikʼuul tiʼ itxʼebʼex u bʼaʼnil. Echetz ikʼult Avraʼaame u bʼaʼnil uvaʼ maʼtich talt quBʼaal Tiuxh taqʼax s-te.

Ixil San Juan Cotzal

¹⁵ Ech ichꞌia u Abrahaam kam vaꞌl talaꞌtziꞌi u Tioxh te. Utz nojchit ech elka kam vaꞌl alax te.

Ixil Nebaj

¹⁵ As ye' kat pal ik'u'l u Abraham ti' itx'eb'ata'. As kat ik'ul ve't u b'a'ne' uva' kat tal kan u Tiixhe' ste.

Evreeos 6:15 Křížové odkazy