Efesios 1:15 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹⁵ Niketz vaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ ant kuxh al u kʼuqlebʼ ekʼuul tiʼ quBʼaal JesuKriisto. Atz nikat vaqʼ taʼntiuxh te quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ nik ekʼutxheʼ uvaʼ at etaanima tiʼ inqʼa emol s-niman tetz Jesuus s-kaqaayil.

Ixil San Juan Cotzal

^15-16 Echixeꞌat bꞌenamen nunkꞌama Tioxh setiꞌ. Nunnachpixsaꞌex tunqꞌilat unsikꞌlet Tioxh chajpaj. Tan nivabꞌi aas tiira kꞌujlel ekꞌuꞌl tiꞌ u kuBꞌaal Jesuus. Utz tiira tiiꞌex setibꞌilaj majte ex niman tetz u Jesuus.

Ixil Nebaj

¹⁵ As kat vab'i ve't etzib'lal ti' uva' k'ujle'l ek'u'l ti' u Jesús. As xo'n ve't vitenam u Tiixhe' sete skajayil.

Efesios 1:15 Křížové odkazy