Efesios 1:12 - VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

¹² Tan aʼ titzʼabʼal quBʼaal Tiuxh s-qiʼ, oʼ inqʼa tij imam Israeel, uvaʼ, aʼ, oʼ laʼ oksan iqʼij tiʼ u nimla tatineʼ, oʼ inqʼa bʼaxa nik qutxʼebʼon tiʼ tul u Kriisto.

Ixil San Juan Cotzal

¹² Ech abꞌiste oꞌ, oꞌ bꞌaxa okchil kꞌatz u Cristo, saꞌxhkutꞌanbꞌaꞌ u Tioxh tu vitechalil.

Ixil Nebaj

¹² aq'al uva' la til unq'a tename' unq'a nimla b'a'nile' uva' aq'el sqe ta'n Aak, jank'al o' uva' k'ujle'l kuk'u'l ti' u Jesucristo. As la qoksa ve't iq'ii u Tiixhe' o' tuk' unq'a tename' skajayil.

Efesios 1:12 Křížové odkazy