เส​คา​ลิ​ยา 9:12 - Iu-Mien Thai

¹² หฒุ กว๊าด มี่ง หธ่อ ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย เมี่ยน อ้า! หฑวน เม่ย บัว เว่ย ว้วน เญย ต๋อง ต้าย. อี้ ฮนอย เยีย ก๊อง เยีย อ๋อย จา ปุ้ย ปุน เม่ย บัว ตุ๊ หลง อี โก๊ว.

Iu-Mien Old

¹² zu'g kwaatq mivb Zxg maaib lamb Namq Eei myenb aa'b! Rwrnj meib Bua weib wrnq Eei txvj taaib. ib Nxi yia kxvq yia xij Jaa pwib pun meib Bua tu'q lovj i kruq.

Iu-Mien New

¹² Zuqc guaatv mingh corc maaih lamh hnamv nyei mienh aah! Nzuonx meih mbuo weih wuonv nyei dorngx daaih. Ih hnoi yie gorngv yie oix jaa buih bun meih mbuo duqv longx i gouv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ຖສໍ່ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ດສ໋ວນ ເມີ່ຍ ບົວ ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕ້າຍ. ອີ້ ຮນອຍ ເຢຍ ກ໊ອງ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຈາ ປຸ້ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຫລົງ ອີ ໂກ໊ວ.

เส​คา​ลิ​ยา 9:12 Křížové odkazy