เส​คา​ลิ​ยา 8:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ มป่า อี้ หฒั่น เยีย ไม้ โหฒว ปุน น้าย เต๋ย เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง นอ.” น้าย เซ เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ก๊อง.

Iu-Mien Old

¹¹ mq paag ib zang yia maiq zruj pun naaiq teij zevg Fiag Eei myenb Navq zinb Daavg nx.” naaiq se nrnb Jiaj Eei zyruq kxvq.

Iu-Mien New

¹¹ Mv baac ih zanc yie maiv zoux bun naaiv deix zengc njiec nyei mienh hnangv zinh ndaangc nor.” Naaiv se Nernh Jiex nyei Ziouv gorngv.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນໍ.” ນ້າຍ ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ.

เส​คา​ลิ​ยา 8:11 Křížové odkazy